Skip to content

Leek

Easton's Bible Dictionary

(Heb. hatsir; the Allium porrum), rendered “grass” in 1 Kgs 18:5, 2 Kgs 19:26, Job 40:15, etc.; “herb” in Job 8:12; “hay” in Prov 27:25, and Isa 15:6; “leeks” only in Num 11:5. This Hebrew word seems to denote in this last passage simply herbs, such as lettuce or savoury herbs cooked as kitchen vegetables, and not necessarily what are now called leeks. The leek was a favourite vegetable in Egypt, and is still largely cultivated there and in Palestine.

International Standard Bible Encyclopedia

Leeks

leks (chatsir; ta prasa): This word, elsewhere translated "grass," is in Num 11:5 rendered "leeks" in all the ancient VSS, on account of its association with garlic and onions; such a use of the word occurs in the Talmud The leek (Allium porrum) is much grown today in Palestine, while in ancient Egypt this vegetable was renowned.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Translated into Danish with AI and not yet proofread (fully or partially). Links to people and places: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).